woensdag 16 maart 2016

Signalement // De brug van San Luis Rey

De brug van San Luis Rey, een met de Pulitzer Prize bekroonde roman van de vergeten Amerikaan Thornton Wilder, voor het eerst in Nederlandse vertaling. Wilder schiep nooit duidelijkheid over zijn homoseksualiteit, maar als je leest hoe hij over de diva-achtige Marquesa de Montemayor schrijft, weet je wel hoe laat het is. De markiezin is één van de drie personages in wie de verteller, broeder Juniper, zich verdiept. Hij heeft daarmee een duidelijk doel. Die drie mensen zijn namelijk gestorven toen de brug van San Luis Rey (in Peru) instortte. De verteller hoopt in hun levens een verklaring te vinden waarom juist déze mensen op déze manier de dood moesten vinden. Wilder pakt dus het noodlot aan: een zwaar onderwerp, maar zeer tongue in cheek behandeld. Een meesterlijk boek. 

Thornton Wilder, De brug van San Luis Rey. Vertaling: Peter Bergsma. Van Oorschot, 141 blz., € 18,95

Geen opmerkingen:

Een reactie posten